A szidzsil partner. Médiahelyszíni, NATO-dekorban | Manna.ro

Előszó a kulisszához

Bukarestben élni országos magyar napilapos szerkesztőként, kultúra- külpolitika(szerk.) és média rovatvezetőként, miközben Gáspárik Attila volt a romániai audiovizuális hatóság, a CNA-alelnöke. Jó volt bejárni a tanács üléseire, utána átbeszélni a jegyzeteimet az alelnöki irodában. Üdítő volt. És mindig teát kértem.

Nem mellesleg, Gáspi vitt el életemben először kínaiba – akkor még Manna nem volt –, és szerencsére finom volt a tavaszi rulád, különben most jól néznénk ki tapig őszintében. Az egész szerkesztőséget. Kettesével, ahogy odaemigráltunk „Bukiba”, látástól-vakulásig hajtásba.

Izgalomba(n), nagy energiákkal. Teamben. Adrenalinnal.

Engem előtte a Népszabadság nagyvonalú szerkesztői akkreditáltak ki a Médiahajóra – ahogyan a Szigetre is -, amit valamiért 🙂 utáltak, és ahol kis vidéki incognitómban békésen kóstolgattam a kaviáros falatkákat eltartott kisujjal, amikor kiderült: szerkesztőket keresnek erőkkel, nem érdekelne-é Bukarest.

Tanúsítom: igazán nagyvonalú főváros Bukarest. Ha nem dől el a dekor. 

Innet is, kordiál’ üdvök a friss Gáspiblogra. Hajrá, blogra fel!

A Szerk.

 manna.ro A szidzsil partner |  április 2, 2008 |  Hirtelen felindulásból rovat| Fejlécterv: mihály lászló. fotó: gozner gertrud. [főszerkesztő: Soós Róbert.]

Légvonalban könnyebb eljutni a CNA-hoz, mint járművel – és egyáltalán: ha Bukarest, a gondolat is csak légvonalban szárnyal. A NATO-megszállás miatt Bukarest tiltott zóna hala(n)dóknak. És mi látszik majd ki a világba a tévéfotelből nézve? Médiahelyszínink, harcvonalban. 

“Épületet bezárni, ablakokat leszigetelni, lepecsételni” – kapta az utasítást már hete Răsvan Popescu, az Országos Audiovizuális Tanács (CNA) elnöke.

A médiafelügyelet ugyanis a NATO-csúcs fő helyszíne, az enklávé-ként körbezárt Népek Háza közvetlen szomszédságában székel, a távközlési minisztérium emeletén. Különben is, a lezárt traszékra nyíló ablakokat is zárva kell tartani – elővigyázatosság (mindenki látta, ugye, a Kennedy-filmet).

HÁTTÉR: A bukaresti NATO-csúcstalálkozó 

A bukaresti NATO-csúcstalálkozót 2008. április 2–4. között rendezték meg Bukarestben. Ez volt Románia eddigi [2008] legnagyobb külpolitikai eseménye, valamint a NATO történetének addigi legnagyobb csúcstalálkozója.

Az eseményen 26 tagállam és 23 partnerország vett részt, összesen több mint 6500 résztvevővel, köztük 23 államfő és 22 miniszterelnök. A hagyományos NATO-formátumok mellett első alkalommal került sor az afganisztáni műveletben részt vevő államok és szervezetek kibővített találkozójára, amelyen az ENSZ, az Európai Unió és a Világbank vezetői, valamint Hamid Karzai afgán elnök is jelen voltak.

A csúcstalálkozón bejelentették Málta visszatérését a Partnerség a Békéért programba, és sor került a NATO–Oroszország Tanács csúcstalálkozójára is, amelyen Vlagyimir Putyin orosz elnök részt vett. Forrás: Románia Külügyminisztériuma honlapja.

---

NATO: Bucharest Summit Declaration – Issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Bucharest on 3 April 2008

Sárga szalagragasztóval leszigetelt kanálistetők

itt is, az Izvor-nál, ahogy a metróból kibukkansz, és ahol már csak egy kopasz park választ el a megalomán diktátor parlamentjétől.

Kopottacskák ezek a szigszalagok a környéken, a látványuk is belemosódik a biztonsági őrületbe.

Szalagragasztóval leszigetelt.

Szidzsil rá a román szó. A szidzsilálás több, mint a leragasztás: benne van a hivatal is, aki ragasztja.

A művelet, a tiltás is benne, az elművelőtől hagyott nyom és fenyítés: ne piszkapeti.

Köztévé hírösszefoglaló: 500 saját újságíró bevonását állítja.

És ímé a Népek Háza, hatalmas kék NATO-lobogókkal.

Európa legnagyobb épülete, a világ legmásodikja – a Pentagon után. Az ex-diktátor irodaháza. Míg a CNA és az összes környező intézmény és állami hivatal pihen, itt háromezerötszáz vendég újságíró ténykedik majd.

Nem teljesen világos még ma, ebben benne vannak-e a hazaiak. Az esti hírek arról hangzottak:

“őket” 150 kommunikációs és politológiai egyetemista önkéntes igazítja majd el

– tehát nincs benne.

• Számukra készen áll majd két tévéstúdió, kilencszáz íróasztalhoz ötven számítógép (valami alapján a szervezők kiszámolták: a különbség majd mind laptoppal jön).
• Világos, hogy dohányozni odabe majd nem lehet, de igen az erre elkülönített részeken – írja a francia és angol nyelvű, akkreditáció átadáskor osztott médiaeligazító-könyvecskében.
• Világos, hogy akkreditációt postán nem küldenek, tehát már tegnap ideutazott a romániai magyar írott sajtó delegált része is. Az audio része is tán. A vizuális viszont végignézheti a dolgokat a székből (mint az újságírók is különben, 24 monitoron, ebben a teremben).

Az esemény kizárólagos médiapartnere ugyanis a TVR, a Román Köztelevízió. Kizárólagos.

Kérdés: nyitható-e kizárólagosság egy közéleti eseményre? Nem kérdés

– amíg lezárható annak időtartamára egy főváros.

A külügyminisztérium honlapjára tűzött költségtételekből nem világos, mit jelent ez a TVR-nek számokban – itt csak a România Actualități kincstári rádióadónak kiutalt költségtétel szerepel.

… de printbe, Salival (SML, ÚMSZ-főszerkesztő), kiástuk. 🙂 ÚMSZ, 2008.április 2.

Világos annak, aki az EU-ba lépés román szilveszterét Bukarestben terepelte médiásként.

Azt jelenti, hogy

1. a TVR NATO-média monopóliumot nyit a rendezvényre: a hivatalos részről, protokollról, csakis ő filmezhet.
2. Azt jelenti, hogy kilövi a képeket, és ezeket veszik majd át szerte a világban. Biztonságosan. Egyformán.
3. Képi világ tökéletessége szavatolva.

Szilveszterkor azt jelentette például, hogy a Göncz Kinga külügyminiszterrel érkező magyar sajtósok közül az MTV és TV2 kamerása hazavitte konzervben, amit filmezett, mert a budapesti műszak a román szolgálati felvételeket használta.

A stáb, nyolc összefagyott magyar médiás, ki átröppent egy honvéd géppel (plusz egy Új Magyar Szó-s delegáció-kalauz: moi), ott toporgott a tömegben hátul.

Esetleg filmezte a szabadtéri színpadokat totálban, a Göncz-Ungureanu találkozócska hivatalos részét persze (két percet a magánbeszélgetés elején).

Aztán:

1. ügyeskedett, hogy ne hessegtessék el a kormányépület elől, elvegyült a tömegben.
2. Ügyeskedett, hogy a rezsókkal (!) hátuk mögött melegedő őrtisztek ne húzzák az időt azzal, hogy őket is – eleve későkásán beszotyorogva – átvilágítsák a futószalagon. Még jó, hogy Mihály Laci, sűrűjébe akkreditált fotós kolléga megmondta a vészhívásra, melyik kapun van lék. Különben nem jutunk be tudósítani, neverever.

Azt jelenti, hogy ugyanazokból a kiszámított szögekből ugyanaz a bakimentes szervezés látszik majd, ezúttal is. pr rulez.

Vége az időnek, mikor orrukat piszkáló parlementereket, ásítozó honatyákot pécézett ki a partizán, forradalmi kamera.

Persze, külön fejezet, amit a szintén korlátozott román kereskedelmi adók termelnek majd a közös szabvány mellé.

A piacból élni más, a piacból élés rávisz alternatív igazságokra, kinagyíttat(hat)ja a kényelmetlen részleteket. Már ha nem ütközik politikai érdekbe (nemzetérdek).

Külföldieknek meg mire a saját képek hazaérnek, a téma lefut. Nem mixelhető ugyanúgy a történelembe az eleven, reál időben. Akkora már nincs tétje.

És marad, aki bedolgozta magát az esemény mindenkori archívumába: a szidzsil partner.

Gergely Edit

Kapcsolódó: Új Magyar Szó április 2-i száma, Média rovat. [RIP]

A szerző ma projektmenedzser- és HR-specialista képesítésű, marketing-kommunikáció végzettségű, Méray-díjas újságíró. Két szépirodalmi kötet szerzője. Blogja, a Magánterület.tk, az első magyar nyelvű blog (2002) volt Romániában (Czika Tihamér: Kis erdélyi blogtörténelem). Ez itt a folytatása.

#musicHeals FKJ & Masego – Tadow. Improvised & recorded at Red Bull Studios Paris, 2017. máj. 24.

Exkluzív interjúink 2025. dec. – 2026 febr.