magánterület 2.0

geXperience

[18+VIDEÓ] MAGMA-menün legendás performer, avagy 8 dolog amit bizti nem tudtál Seiji Shimodáról

A performansz nem egy kockázatmentes műfaj. Seiji Shimodát – Japán legaktívabb, világhírű performanszművészét – kétszer is letartóztatták nyilvános „meztelenkedés” miatt. 

Amikor beértünk a MAGMÁba (ahová a Bornai TiborKarinthy Vera-estet hagytuk félbe, mindezt egyazon napon, Sepsiszentgyörgyön – később visszatérünk erre is), alig tudtuk magunkat beszuszakolni az ajtón, akkora tömeg nézte- és hallgatta benn a falhosszú vetítővászonnál mesélő Seiji Shimoda világhírű performert, közép-kelet Európai körútja alkalmával.

Mint szavaiból kiderült: az ON THE TABLE (Az asztalon) című cca.45 perces performanszán rögzített felvételét látjuk éppen, melyet a műfajban a világ egyik legismertebb performanszaként ünnepeltek 1990 óta, mintegy 20 országban.

Rögzítettünk pár percet, főként a művész, illetve magyar hangja, Ütő Gusztáv képzőművész, veterán Anna Artos performer szimbiózisa, illetve a szentgyörgyi hangulat érzékeltetése kedvéért. De aki a bravúrra kíváncsi, jelzem, hogy a korhatáros fölvételemnél sokkal jobb minőségben, szintén korhatárosan, nézhető egy 1991-es, Lieu-i produkció itt.

Lévén kiskorúak is voltak a teremben, pillanatra mintha megfagyott a levegő, ahogy a fölvételen levő férfi meztelen teste kendőzetlen természetességgel átfordult az asztal alatt, de a képernyő bal sarkában elöl ülő, idén hetvenéves Seiji Shimoda mindent áthidalt azzal, ahogy fesztelenül ecsetelte tovább a koncepciója lényegét:

állóképesség, a fizikai test határai, egyensúly, önuralom.

Tény, beszélgetek utána este egy budapesti zeneművészeti performansz előadóval, és éppenhogy leírtam, milyen hihetetlen erőfeszítés lehetetett ez az asztalon, mire közbekérdez:

– És véletlenül nem úgy hívják, hogy Seiji Shimoda?

– De. Honnan tudtad? Láttad?

– Ezt nem. De a 90-es évek elején találkoztunk több fesztiválon. Volt egyhetes is, egy kaszárnyában, azalatt beszélgettünk párszor. Ő már akkor is világhírű volt.

Selfie grimasz-performansz

Mint az esten kiderült, ezúttal Seiji Shimoda harmadszorra járt Székelyföldön.

Előbb 1994-ben az AnnART5 in / different MEDIUM 3trench ARTfestival során, majd 2011-ben a zabolai Tájmisztika Műhely alkotótábor idején, illetve most, a sepsiszentgyörgyi MAGMA Contemporary Medium termeiben, ahol festményeit is elhozta, illetve egy rövid performanszot is bemutatott. Az est megkoronázásaként pedig jött a mostani körútja elmaradhatatlan finise, a szelfi grimasz-performansz is.

Selfie grimasz-performansz három optikával. Fotó: Silló Bíborka/PTE (editedGE)

Hogy a novemberi székely hidegecske ellenére bambuszpapucsban sétálgató Seiji Shimodának mi tetszett Sepsiszentgyörgyön? Ezt kifürkészheti bárki, aki belegörget a turnéről real time kiposztolt képeire.

Egyébiránt az egész turnéját itt lekövethetjük, ami önmagában egy performansz. Állóképesség. Fizikai test határai. Önuralom. (És egyben kommunikációs-önmenedzsment performansz is.)

A MAGMA-esten kívül, vendéglátó kollégája, Ütő Gusztáv elkalauzolta a helyi Plugor Sándor Művészeti Líceum diákjaihoz, valamint a PTE Sepsiszentgyörgyi Képzőművészeti Tanszék hallgatóinak is tartott előadást. Továbbá meglátogatta Herman Levente kiállítását, amiről itt írtunk multimédiás helyszínit.

Képforrás és további felvételek a sepsiszentgyörgyi performanszról itt.

 8 dolog Amit bizti nem tudtál eddig Seiji Shimodáról:

  1. Középiskolás korában szervezett néhány diáktüntetést és gyűlést. De Japánban az ilyen diákmozgalmakat a 70-es évek elején teljesen leverték. Ezért alig egy éven belül abbahagyta a középiskolát, és autóstoppal körbeutazta Japánt.
  2. Ezután kezdett verseket írni. Ezek a versek olyanok voltak, mint a fantázia vagy rémálmok. Néha kis példányszámú könyvekben adta ki őket barátainak. És a versíráson keresztül ihletet kapott a testkifejezéshez. Számára ez nem tánc volt, nem színház, hanem rátalált a performanszművészetre, amellyel gyakorlatilag a versírást helyettesítette. Ezt a tevékenységet 1975-ben kezdte el, 21 éves korában. 1981-ben adta ki verseskötetét, Coffee shops címmel: 99 verset tartalmaz, 200 oldalon.
  3. Ezt követően ismét utazgatni kezdett Japánban. Abban az időben Japánban működött az úgynevezett Live Houses mozgalom. Az „élő házak” szinte minden hét végén élő koncerteket és más művészeti eseményeket szerveztek. Gyakorta lépett fel ilyen helyeken.
  4. 1982 végén nagyon kevés pénzzel Párizsba ment, és ott maradt három hónapig. Az ok, amiért Párizsba ment: valaki a közönségből, egy ilyen élőházbeli esten, adott neki egy egyirányú „ingyenjegyet” Párizsba, mivel nem tudta volna fölhasználni (nem tudott volna visszautazni Párizsba). Elfogadta. Semmi terve nem volt, és 10 napon belül indulnia kellett. Zsebpénze volt csak, ezért, odaérve, a fagyos párizsi időjárásban elkezdett meztelen utcai fellépéseket csinálni, mert nem tudott volna máshogyan hirtelen pénzt keresni a napi túléléshez. 1983 januárjában-februárjában közel 100 alkalommal lépett fel Párizsban utcai performansszal.

Seiji Shimoda Sepsiszentgyörgyön, 2023.november 23. Fotó: Ütő Gusztáv

5. Miután visszatért Párizsból, a 80-as évek közepén elkezdett néhány művészeti eseményt szervezni. Például (hozzávehetőlegesen fordítjuk): 1 perces eredeti versfelolvasó performanszot, 1 perces szabad dalfolyamot, 10 perces performansz-fesztivált, 21 perces közösségi előadóművészeti fesztivált, Book media performanszot, etc. Sok fiatal művész, zenész, költő, táncos, filmes stb. vett részt ezeken az eseményeken, Japán számos városából. Aztán 1987 óta ismét Európába utazott. Különleges, erős testkifejezését Nyugat-Európában nagyon magas színvonalú, lenyűgöző művészetként ismerték el.

6. (=Ezt már kikotyogtuk fenn): Japánban 1979-ben és 1984-ben kétszer is letartóztatta a rendőrség, mert meztelenül lépett fel nyilvánosan. Az ellene indult eljárás során mindkét alkalommal a véleménynyilvánítás szabadságáért harcolt a karhatalommal szemben. Mára már Japánban a performanszművészeti szcéna egyik legismertebb művésze, és a világ különböző országaiban rendezett performanszművészeti fesztiválokról írt beszámolói és fölvételei nagyon értékes archívumot képeznek Japánban.

7. Néhány múzeum felkérte, hogy szervezzen videókonferenciát a világ performanszművészetéről. 93-ban sikerült megszerveznie Japánban, Naganóban az első hivatalos nemzetközi performanszművészeti fesztivált (NIPAF), amelyen 10 ország 14 vezető művésze vett részt. Ez következő évben kiterjedt Tokióra, majd ’96-ban elkezdte szervezni az ázsiai performanszművészeti sorozatot és a NIPAF nyári szemináriumát is.

8. 1987-ben 100 performanszot mutatott be a tokiói Kid Ailack Art Hall-ban. Utána Nyugat-európai turnéra indult. Ennek során több mint 100 nemzetközi művészeti fesztiválra kapott meghívást 30 országba, köztük Nyugat- és Közép-Európában, valamint Ázsiában.

Gergely Edit

A szerző Méray-díjas újságíró, blogger, övé az erdélyi magyar blogtörténelem legelső blogbejegyzése (Maganterulet.tk /2002), according to Czika Tihamér: Kis erdélyi blogtörténelem (2007). 
– Kiemelt kép: On the table. Performance. "El Arte es Acción: Encuentro Internacional de Performance". Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Madrid, España, 2008.

Registros Fotográficos: Juan Enrique Alcalá-Zamora Arroyo.

Megnéznéd milyen helyszíniket hoztunk még képzőművészetről?

Erős séta Ady Józseffel

[VIDEÓ] Megoldások a Herman Levente-kvízünkhöz

Facebook Comments Box

Next Post

Previous Post

© 2026 magánterület 2.0

Theme by Anders Norén